Method 1: Add hubs between switch and router/firewall/gateway.
Method 2: Have port mirror enabled on Layer 3 switch.
What to do If failed to filter Internet activity after the setting of Monitoring Port on Cisco Switch?
filter web mail inetwatcher setup ip white list black list monitor multi-vlan setup internet monitoring 1 setup internet monitoring 2 setup internet monitoring 3 span configuration for cisco